定山渓第一寶亭留 翠山亭

ジョウザンケイダイイチホテルスイザンテイ / [北海道] 定山渓温泉

アクセス
札幌市街地より車で約60分 地図 ナビ起動

定山渓第一寶亭留 翠山亭のご宿泊予約はこちらから

  • 定山渓第一寶亭留 翠山亭 プラン一覧・ご予約
  • 定山渓第一寶亭留 翠山亭 空室カレンダー

あたたかい木のぬくもりと洗練の空間が皆さまを温かくお迎えいたしております。 「ホテル」ではなく「寶亭留(ホテル)」。お客さまの心に寶(たから)が留(とどまる)まる亭(やかた)。 この思いを大切に、お客さまに愛される宿を目指して参りたいと存じます
[ 続きを読む ]

定山渓第一寶亭留 翠山亭の客室

旅館ならではのおもてなしの心とホテルのもつ快適さ

翠山亭は全62室。 7F・6Fは全室露天風呂付きの「翠山亭フロア」、5F・ 4Fは「一般フロア」となっております。 お部屋の広さや趣き、内湯の形などそれぞれが異なり旅のスタイルでお部屋をお選びいただけます。

最上階 展望露天風呂付客室 - 7F 翠山亭フロア -

写真:最上階 展望露天風呂付客室 写真:最上階 展望露天風呂付客室 写真:最上階 展望露天風呂付客室

7Fフロアは全12室9タイプのお部屋がございます。 すべてのお部屋には自家源泉を引き、かけ流しの檜内湯を備えております。 雪深い冬も快適に雪見風呂がお楽しみいただけますように半露天スタイルとなっております。 また、フロア専用の貸切展望露天風呂もございます。
お食事は総料理長が特別にお仕立てするお部屋食をご用意させていただきます。

展望露天風呂付客室 - 6F 翠山亭フロア -

写真:展望露天風呂付客室 写真:展望露天風呂付客室

6Fフロアは全10室6タイプのお部屋がございます。お部屋には自家源泉を引き、かけ流しの檜内湯を備えております。 こちらも、雪見風呂をお楽しみいただけますように半露天スタイルでございます。
ご夕食は個室食事処「松庵」にて北海道ならではの旬味をご用意させていただきます。

- 4F・5Fフロア -

写真:二間続き和室 写真:和室

源泉かけ流し檜の内湯を備えたゆとりの広さのお部屋タイプをはじめ、純和室やバリアフリーのお部屋など、ご滞在の人数や旅のスタイルでお部屋をお選びいただけます。
またご夕食もお好みでお選びいただくことができます。

客室設備・備品 客室設備
テレビ(衛星放送)、冷蔵庫、電話、温水洗浄トイレ、湯沸かしポット、金庫、ドライヤー、加湿器(貸出)
アメニティ
バスタオル、ハンドタオル、シャンプー、リンス、ボディソープ、歯磨きセット、石けん、くし・ブラシ、浴衣、髭剃り、シャワーキャップ、綿棒

定山渓第一寶亭留 翠山亭のお風呂

3種の源泉を贅沢に浴びる

当館は定山渓に源泉を3本所有しております。 いずれの源泉も温泉街を流れる豊平川(とよひらがわ)の川岸や川底の岩盤から自噴しており、この新鮮な3源泉を贅沢にブレンド。 濃厚なブレンド湯をお楽しみいただけるのは、定山渓でも第一寶亭留グループの3施設だけでございます。

写真:露天風呂 冬
写真:大浴場 写真:7F 貸切露天風呂 写真:貸切露天風呂

<< 貸切風呂 >>

有無 それぞれのフロアに趣きの異なる貸切風呂をご用意いたしております。バリアフリー対応のお風呂もございます。
価格 3,150円 / 40分
予約方法 貸切の露天風呂は要予約

<< 詳細情報 >>

温泉名 定山渓温泉
泉質 ナトリウム‐塩化物泉
源泉の温度 69℃
湧出量 --リットル/分
掛け流し 循環ろ過 掛け流し
加水 加温 加水のみ
消毒 なし
湯の色 無色
飲用 不可
におい 無臭
効能 ストレスの緩和、デトックス効果の期待、神経痛、筋・関節痛、五十肩、打撲、捻挫、冷え性、慢性皮膚病、慢性婦人病、切り傷、やけど、病後回復期など
禁忌症 急性疾患、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、その他一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)

定山渓第一寶亭留 翠山亭のお料理

“季節を味わう”四季のはっきりしている北海道は食材の宝庫

海産物は日本海、オホーツク海、太平洋の三海から、農畜産物は地元・近郊から取り寄せ、旬ならではの本物の味わいの数々を丹精こめておつくりしております。

写真:お料理イメージ 写真:お料理イメージ 写真:個室食事処「松庵」
写真:お料理イメージ

7F 翠山亭フロア お部屋食

季節ごとの味と香り。 北海道の選りすぐりの旬素材を総料理長自らが目利きしてお支度するお料理の数々。 ゆったりとしたくつろぎの中、特別仕立てのお料理をお部屋にてお楽しみください。

懐石食事処【 松庵 】

お二人で、また気の合うお仲間やご家族の方々と気兼ねなくお食事を楽しめる個室食事処。 北海道ならではの旬の旨味をいかした心づくしのお料理をご用意させていただきます。

炭火食事処【 桑乃木 】

大小のテーブル席や堀コタツや小上がりがございます。 コース料理のほか炭火焼き料理、単品料理、十割そばのご用意もございます。 ランチの営業もしております。

別注お料理

その時季だけの限定でおつくりしております。
お膳にもう一品、北海道の美味をどうぞ。

定山渓第一寶亭留 翠山亭 総料理長 夏目 智博

定山渓第一寶亭留 翠山亭のご案内

写真:外観 写真:茶房&ギャラリー「古窓」 写真:ロビー
住所
Address
北海道 札幌市南区定山渓温泉西3丁目105番地 周辺地図
館内施設
Facilities
建物: --階建て
客室・収容: 全62室(洋室 11・和室 29・展望露天風呂付客室 22)
宴会場・会議場: 小グループから団体様まで対応の和室宴会場をご用意いたしております。
大浴場: 大浴場・離れの湯「森乃湯」、貸切風呂
その他: ルームサービス、エステ、マッサージ、陶芸、将棋、囲碁、マージャン、ゴルフ
チェックイン
Check In/Out
チェックイン:15:00 (最終チェックイン18:00) / チェックアウト:10:00
送迎
transportation service
あり(無料)
往路: 札幌市中央区大通西5丁目 昭和ビル前(地下鉄大通駅1番出口上) 14:30発 ※要事前予約
復路: ホテル 10:00発
駐車場
Parking
100台(無料)
最寄駅・アクセス方法
Access
宿までの車ルート検索 / 宿までの電車ルート検索
車でお越しになられる場合:
札幌市街地より約60分
電車でお越しになられる場合:
JR札幌駅より じょうてつバス定山渓温泉行き「定山渓第一ホテル前」下車 約60分 ※送迎あり
飛行機・バスでお越しになられる場合:
新千歳空港より 定山渓温泉行き 直行バス 約90分

定山渓第一寶亭留 翠山亭のご宿泊予約はこちらから

  • 定山渓第一寶亭留 翠山亭 プラン一覧・ご予約
  • 定山渓第一寶亭留 翠山亭 空室カレンダー

最新のクチコミ(口コミ)情報

施設に寄せられたクチコミの中から最新のものから3件を表示しています。もっと詳しくクチコミを読むにはこちらへどうぞ。

匿名様からの投稿 ( 40代女性 )

ご利用宿泊プラン
旬の松庵会席プラン【梅コース】◆展望風呂付客室◆

書いてあった以上に色々とサービスがあり優雅な気分で過ごす事ができました
札幌からの送迎バスもあり、とても便利でした

匿名様の総合評価:
4.8
4.8

匿名様からの投稿 ( 70代男性 )

ご利用宿泊プラン
【雲丹or鮑】選べるグルメ第一弾◆展望風呂付客室◆

楽しみにしていた料理は期待通り。スタッフの皆さんが若い上きめ細やかな対応で気持ち良い1日になった。

匿名様の総合評価:
4.7
4.7

匿名様からの投稿 ( 20代女性 )

ご利用宿泊プラン
旬の松庵会席プラン【竹コース】◆展望風呂付客室◆

チェックイン時は昆布茶と砂糖菓子でおもてなし。スタッフさんの対応もよかったです。
展望風呂付客室に宿泊。お風呂は窓を開けると外が見えるというものでした。
そういうお風呂だから仕方ないですが、まだ窓を開ける前からすでに蛾が…。
その後窓を開け外の景色(木しか見えませんが)を楽しもうと窓辺に寄り、
ふと浴槽の縁を見るとなんだかよく分かりませんが黒くて長めのコオロギ?が…。
お湯にも虫が浮いていたりして、とにかく虫は無理!という人にはどうかな…と思いました。
虫以外は最高のお風呂です。
客室は和洋室でゆったりと広め。
サービスなのでしょうが、チェックイン後1時間ほどで(17:00程)インターホンが鳴りすぐ鍵を開けられスタッフさんが入ってらっしゃいましたが、客の返答なく鍵を開けるのはどうなのでしょう…。早めの入浴や着替え中だったらどうするの?とは思いました(洗濯物回収のサービスだったようですが)。
お食事や朝のセルフサービスのクロワッサンとてもおいしかったです。
朝には新聞の差し入れがありました。
朝食のバイキングのメニューは種類少な目かな?
今回客室露店風呂のみで温泉には入りませんでしたが、次回ぜひまた宿泊したいです。

匿名様の総合評価:
4.3
4.3

日付検索

ご宿泊日
ご利用人数・部屋数
一室あたり 名 ×
宿泊料金(1名あたり)
お食事
人気プラン
部屋の特徴
プランの特徴